top of page
4
JEAN JOHN
1908 : né à Bettendorf (LU)
Jusque 1940 : travaille comme gestionnaire d’une entreprise de transport ; marié avec Lisa Reiter, 2 fils : Pierre et Michel
10/05/1940 : devient la première victime civile luxembourgeoise de l’invasion allemande
Photo de mariage de Jean John et Lisa Reiter.
Jean John juste avant le début de la guerre.
Un barrage routier surveillé à Moestroff, près de la Sûre, est censé retarder l’invasion allemande. Le 10 mai 1940, vers 4 heures du matin, un « commando spécial » allemand tente en vain d’empêcher l’installation définitive du barrage. Plusieurs gardes-frontières luxembourgeois sont blessés lors de cette attaque. Peu après, Jean John est mortellement blessé par des tirs de mitraillette allemands alors qu’il se rend en camion vers le barrage. Depuis 2010, un monument à Moestroff rend hommage au premier Luxembourgeois tué pendant la Deuxième Guerre mondiale.
Work
Après avoir constaté que les lignes téléphoniques étaient coupées, nous avons continué à rouler. J’ai suggéré à John qu’il fallait rentrer, mais il a protesté avec détermination : « Il est de notre devoir en tant que Luxembourgeois d’informer les postes responsables près du moulin de Moestroff. » Et au lieu de traverser le pont de Moestroff, John a pris la direction du moulin, mais à mi-chemin entre le pont et le moulin, une explosion terrible a retenti. John a immédiatement freiné, et c’est là que nous avons compris que des boches, tous en civil avec un brassard jaune bien sûr, avaient lancé une grenade à main sous le véhicule. Un boche a ouvert violemment la porte du véhicule et annoncé qu’il le confisquait. « Amenez-le immédiatement au moulin », ordonna-t-il en montant dans la voiture. Avant même d’arriver au moulin, un autre boche a tiré 18 balles sur nous avec un pistolet à tir rapide. John, qui a été touché au volant, est mort sur le coup.
Louis Ernzen, témoignage du passager du véhicule, 02/10/1946.
Inauguration de la stèle commémorative en l’honneur de Jean John en présence de ses deux fils, Michel et Pierre, Moestroff 2010.
bottom of page